Frage zur Lage: Wie lebst du deinen Bindestrich?

Jul 22nd, 2007 by Rudi

- Das Grab meiner Tante, die morgen zwei Jahre tot ist -

Unter dem Titel Blog Challenge: Blog Your Dash bringt die WordPress-Expertin und exzellente Bloggerin Lorelle VanFossen dieses anonyme Zitat:

Everyone’s tombstone will have two dates separated by a dash. That little dash is your time on this planet measured against eternity. How do you plan to live out that dash?

Zu Deutsch etwa: “Auf jedermanns Grabstein wird ein Geburts- und ein Todesdatum stehen, getrennt durch einen Bindestrich. Dieser kleine Bindestrich ist deine Zeit auf diesem Planeten im Vergleich zur Ewigkeit. Wie gedenkst du diesen Bindestrich auszuleben?”